2026年4月25日星期六晚上，2500多人齐聚华盛顿希尔顿酒店的宴会厅。他们是为了参加白宫记者协会晚宴——一个一年一度的黑领结活动，汇聚了记者、名人和政府高级官员。唐纳德·特朗普总统和第一夫人梅拉尼娅·特朗普是主宾。这是特朗普总统在其第二任期内首次出席该活动。

这个夜晚本应充满欢声笑语、奖项颁发和对新闻自由的祝酒。然而，节目开始仅仅几分钟后，酒店门前就响起了枪声。人们纷纷躲到桌子底下。特勤局特工迅速将总统带离舞台。到夜幕降临，一名特勤局官员中枪，一名31岁的加州男子被戴上手铐，国家又多了一个需要记住的名字：科尔·托马斯·艾伦。

在冲向检查站的十分钟前，艾伦给家人寄了一封长信。他自称是“友善的联邦刺客”。这封信——现在被称为科尔·艾伦宣言——是理解事件发生原因以及为何今天仍有如此多人追问不休的关键。

科尔·艾伦是谁？

科尔·托马斯·艾伦生于1995年4月11日。他在加利福尼亚州托兰斯长大——这是洛杉矶南湾地区一个约有14万人口的安静城市。从各种外部衡量标准来看，他的人生起点很高。

他于2017年从世界顶尖工程学院之一的加州理工学院获得了机械工程学士学位。学生时代，他曾协助设计一种新型轮椅紧急制动器，并在当地电视新闻节目中展示。他后来于2025年5月从加州州立大学多明格斯山分校获得了计算机科学硕士学位。

在过去一年里，艾伦在托兰斯的一家辅导公司C2 Education担任家教。他于2024年12月在那里获得了“月度教师”奖。业余时间，他开发视频游戏。其中一款名为《Bohrdom》的游戏，以化学为主题，并在Steam平台发布。他没有犯罪记录。他也不在联邦调查局的监控名单上。

C2 Education在一份声明中表示，听到“这一可怕事件的消息感到震惊”，并正全力配合执法部门。该公司补充道：“任何形式的暴力都不是解决之道。” 加州州立大学多明格斯山分校表示，它“明确谴责这一暴力行为”。该校的一位计算机科学教授Bin Tang告诉美联社，他感到非常震惊。他形容艾伦“说话轻声细语，非常有礼貌，是个好小伙子”，上课总是坐在前排。

他的父母是虔诚的基督徒——他父亲被列为当地一所归正教会的长老。他有两个妹妹和一个弟弟。邻居们形容他安静、有礼貌，还有点古怪。他曾辅导过的一名17岁学生简单地说：“你绝不会想到他会策划某种疯狂邪恶的计划。”

Wide Awakes这个名字来源于19世纪60年代的一个青年团体，他们身披斗篷，手持火把走上街头，支持亚伯拉罕·林肯，反对奴隶制。现代的Wide Awakes则大相径庭。该新网络由艺术家汉克·威利斯·托马斯等人于2020年发起，是一个由艺术家、音乐家和活动家组成的去中心化团体。他们在投票站组织以艺术为主导的活动——例如海报制作、食物银行、DJ表演和冥想。他们的口号是“个体沉睡，集体觉醒”。

该团体没有发布任何呼吁暴力的平台。他们的工具包旨在促进选民参与和将“喜悦作为一种抵抗行为”。目前没有公开记录显示现代Wide Awakes曾主张对政治人物采取武装行动。艾伦与该团体的联系，据他妹妹告诉调查人员，是个人层面的——而且艾伦是单独行动的。

宣言内容是什么？

周六晚上，在枪击发生前大约十分钟，艾伦给家人发了一封电子邮件，内含一份长篇文件。白宫后来称之为“宣言”。哥伦比亚广播公司新闻（CBS News）审阅了这份电子邮件的副本，部分内容现已公布。

这读起来不像一篇典型的政治咆哮。它很平静。有时甚至带点玩笑。艾伦采用了“常见问题”的风格——列出假想的异议并写下自己的反驳。他以一句友好的“大家好！”开头，并向当天被他欺骗的人道歉：

大家好！所以今天我可能让很多人大吃一惊了。

首先，我向所有被我辜负信任的人道歉。我向我的父母道歉，因为我说我有面试，却没有明确指出那是针对“通缉犯”的面试。

我向我的同事和学生们道歉，因为我说我遇到了个人紧急情况（等有人读到这些时，我可能确实很需要[寻求紧急医疗]，指的是“自伤状态”）。

— 科尔·艾伦，宣言，2026年4月25日（节选）

艾伦写道，他打算针对特朗普政府的官员，“按照从最高级别到最低级别的顺序”。他没有直接点名特朗普总统。但他提到了一场“由恋童癖者、强奸犯和叛徒发表的演讲”——这种措辞被广泛理解为指向总统。

一个细节让调查人员感到惊讶——并继续困扰着公众。艾伦说他会放过联邦调查局（FBI）局长卡什·帕特尔（Kash Patel），当时帕特尔也在晚宴现场。目前公布的宣言部分没有解释原因。调查人员正在审阅完整文件以获取背景信息。这仍然是关于此案被问得最多的一个问题：为什么是帕特尔？截至本文撰写之时，尚未公布任何公开答案。

他还写道，他会使用霰弹而不是独头弹，因为霰弹不会穿透墙壁——他说他想“最大程度地减少伤亡”。他说，除非酒店保安首先向他开枪，否则他们不会成为目标。

接下来是大多数读者觉得不寒而栗的部分：一份他设想的反对他的计划的异议清单，并附有反驳。

异议1：作为一名基督徒，你应该打不还手，骂不还口。

反驳：打不还手，骂不还口适用于你自身受压迫的情况。我不是集中营里被强奸的人。我不是未经审判就被处决的渔民。我不是被炸死的学童，不是挨饿的孩子，也不是被本届政府中许多罪犯虐待的少女。当*他人*受压迫时打不还手，骂不还口，这不是基督徒的行为；这是对压迫者罪行的同谋。

— 科尔·艾伦，宣言，2026年4月25日（节选）

宣言以这句话结尾：“我不奢求宽恕，但如果我能看到任何其他能达到这种程度的方法，我就会选择它。”

横穿全国的计划

让这个案件不同寻常的是艾伦为此付出了多少计划。他不是一时冲动。他做足了准备。

据美国代理司法部长托德·布兰奇（Todd Blanche）称，艾伦乘坐了两列美铁（Amtrak）列车从加利福尼亚州前往华盛顿特区。他在洛杉矶登上了西南酋长号（Southwest Chief），在芝加哥换乘了国会特快号（Capitol Limited），并在晚宴前大约三天抵达华盛顿特区。然后他入住了华盛顿希尔顿酒店——也就是活动举办的酒店。

艾伦携带了一支他于2025年8月合法购买的12号霰弹枪，一支他于2023年10月购买的.38口径半自动手枪，以及多把刀具。他的妹妹告诉联邦调查局（FBI），他经常去射击场训练，并且将枪支存放在父母家中——而他父母对此并不知情。

当晚发生了什么：分分钟时间线

艾伦携带的武器

他的姐姐告诉FBI，所有三支枪都是在加利福尼亚合法购买的。他把枪藏在父母位于托伦斯的家里——没有告诉他们。

袭击总统事件有多常见？

伤害在任美国总统的企图很少见，但也没有人们想象的那么罕见。自2024年以来，科尔·艾伦事件至少是针对特朗普总统的第三次事件。

枪击事件发生第二天，特朗普总统本人在《60分钟》节目中谈到了此事。他说当时他并不担心。“回溯20年、40年、100年、200年、500年，这种事一直都存在，”他对该电视台说。“人们被暗杀，人们受伤，人们受害。”

面临的指控

周六晚上，哥伦比亚特区联邦检察官珍宁·皮罗宣布了两项初步指控：

皮罗表示，将会有更多指控。随着调查的进展，联邦检察官可能会增加一项谋杀未遂罪和可能的恐怖主义相关指控。艾伦的传讯定于4月27日星期一。

美国如何反应

几个小时内，政治光谱各界都对此做出了反应。

特朗普总统在被转移到安全地带后不久在Truth Social上发帖，感谢执法部门“迅速而勇敢”的行动。第二天在《60分钟》节目中，他说第一夫人“处理得很好”。他利用这个机会再次推动建设一个新的、更安全的白宫宴会厅——一个面临法律挑战的项目。

前总统巴拉克·奥巴马在X上敦促美国人“拒绝暴力在我们的民主中占有一席之地的想法”。他补充说：“这也清醒地提醒我们，美国特勤局特工每天所展现的勇气和牺牲。我感谢他们——并庆幸中枪的特工没有大碍。”

主办晚宴的白宫记者协会感谢了急救人员，并确认所有30名作为贵宾的新闻奖学金学生都安全无恙。当晚在华盛顿特区计划的其他媒体盛会——包括与Substack、MS NOW和《时代》杂志相关的活动——照常进行。在枪击发生前正在为总统表演的魔术师奥兹·珀尔曼抵达MS NOW活动时“惊魂未定”，但他表示很高兴派对仍在进行。

这意味着什么

科尔·艾伦案引出了美国人目前正在思考的四个问题。

1. 他是如何如此接近的？艾伦是希尔顿酒店的注册客人。作为客人，他可以在酒店内自由行动而不会引起怀疑。他仍然必须通过宴会厅外的磁力计检查站——也正是在那里他发起了袭击。特朗普总统利用这一事件再次推动他提议的9万平方英尺白宫宴会厅项目，该宴会厅旨在通过强化安全功能在白宫场地内举办此类活动。该项目正面临诉讼。

2. 袭击本可以被阻止吗？这是目前该案中最关键的未解问题。艾伦在开枪前大约十分钟发出了宣言邮件。他在康涅狄格州的兄弟看到了邮件并报了警。但报警时间存在争议。白宫最初告诉记者，他兄弟在几分钟内报了警——可能在枪击发生之前。几小时后，官员们表示时间线“不确定”。CNN后来报道称，他兄弟可能是在枪声之后才报的警。这种差异至关重要。如果是在之前报警，那可能会给特勤局一个行动窗口——哪怕很小。如果是在之后报警，那么门前的特工就从未收到警告。截至本文撰写之时，联邦政府尚未向公众给出最终答案。预计这将是传讯和随后任何国会审查的重点。

3. 他的政治背景意味着什么？艾伦曾向卡玛拉·哈里斯捐款。他参加了“不要国王”的抗议活动。他曾是一个左倾激进组织的一员。一些评论员已经指出这些事实作为一种模式的证据。另一些人则指出，每年有数百万美国人捐赠少量资金并参加抗议活动，但从未拿起枪支。调查人员仍在构建完整的情况。宣言中明确指出，艾伦是基于自己的信仰行事，而非听从任何组织的命令。

4. 这说明了美国政治暴力的什么？2024年两次针对唐纳德·特朗普的袭击。现在2026年又发生了第三次。2021年的国会大厦袭击事件。2011年国会议员加比·吉福兹遇袭枪击案。2022年针对议长佩洛西丈夫的未遂袭击。政治暴力不再是几十年一遇的事件。它已成为美国生活的常态——这应该让每个选民都感到担忧，无论其党派如何。WUC一直在追踪其他表明同样脆弱性的近期公共安全事件，包括图森地区南希·格思里失踪案仍未侦破。

常见问题