WhatsUpCongress · Congreso
Congreso · Desobediencia civil

URGENTE Más de 60 veteranos arrestados en el Capitolio por protestar contra la guerra en Irán — de forma pacífica

Llegaron con uniforme. Algunos con muletas. Otros en silla de ruedas. Se pusieron firmes y doblaron una bandera por los muertos. Entonces la Policía del Capitolio los esposó con precintos.

Nota del autor. Sé lo que significa una bandera doblada. Cuando vi los videos de la rotonda Cannon ayer —veteranos con discapacidad en formación, entregando tulipanes al aire, esperando en silencio ser arrestados— supe que era más que una noticia. Es la gente diciendo la verdad más antigua de la vida estadounidense: la guerra tiene un costo, y quienes lo pagan merecen ser escuchados.

El lunes arrestaron a más de 60 veteranos militares estadounidenses dentro del Capitolio de Estados Unidos. No peleaban con la policía. No gritaban amenazas. Estaban firmes, con flores rojas y doblando una bandera estadounidense. Su mensaje era simple: terminar la guerra contra Irán.

La protesta ocurrió al mediodía del 20 de abril de 2026 en la rotonda del Cannon House Office Building —el edificio de oficinas de la Cámara más antiguo en Capitol Hill, justo al sur del Capitolio. Veteranos y familiares militares formaron bajo la cúpula. Algunos con fatigas; otros de civil; algunos con muletas; otros en silla de ruedas.

La Policía del Capitolio dio la advertencia habitual por desobediencia civil. Los veteranos no se fueron. Los agentes avanzaron con precintos. Según el Center on Conscience and War, al menos 62 personas fueron detenidas. Esta es una historia sobre paz, protesta y una guerra que la mayoría de los estadounidenses no quiere.

En resumen
Fecha20 de abril de 2026 · mediodía ET
LugarRotonda del Cannon House Office Building
Nombre de la protestaVeterans Against Fascism
Personas arrestadasAl menos 62 (veteranos y familiares militares)
Organizada porCoalición de 7 grupos de veteranos
SímbolosTulipanes rojos, bandera EE. UU. doblada, pancartas
Tropas EE. UU. muertas en la guerra13 (a la fecha de la protesta)
Día de la guerraDía 51 de la Operación Epic Fury
En vivo · Cuenta regresiva del alto el fuego
Hasta que expire el alto el fuego
--Días
--Horas
--Min
--Seg

Expira el miércoles 22 de abril de 2026 a las 12:00 p. m. ET.

Qué ocurrió dentro de la rotonda

Al principio reinaba el silencio. Unos 60 veteranos y familiares entraron en la rotonda Cannon poco antes del mediodía. Desplegaron dos pancartas. Una decía «End the War on Iran». La otra, «We Can't Afford Another War».

Luego se pusieron firmes, en formación, y no se movieron. Muchos llevaban tulipanes rojos —un homenaje a los iraníes muertos por bombas estadounidenses. Otros portaban banderas estadounidenses dobladas, como las de los funerales militares.

Vino la ceremonia de doblado de la bandera. Si alguna vez has estado en un funeral militar, sabes cómo es. Dos personas tensan la bandera entre sí. Trece dobleces, en triángulo. Cada pliegue tiene un significado: uno por la vida, otro por la creencia en la vida eterna, otro por quienes dieron la suya en servicio. El lunes, el ritual honró a 13 estadounidenses —como el sargento Declan Coady, 20 años, de Des Moines, Iowa, muerto en un ataque con dron en el puerto de Shuaiba, Kuwait, el primer día de la guerra. Era uno de cuatro soldados de la reserva del ejército de la misma unidad de Iowa perdidos en ese solo ataque.

Los trece pliegues de la bandera estadounidense Cada pliegue tiene sentido. Usa los controles para avanzar —o pulsa Reproducir.
0 / 13
La bandera comienza como cuando ondea —entera, abierta, trece franjas y cincuenta estrellas.

Trece pliegues. Trece militares estadounidenses muertos hasta ahora en esta guerra.

Los veteranos pidieron al presidente de la Cámara, Mike Johnson, que fuera a verlos. Querían que aceptara la bandera doblada. Querían que prometiera no financiar más la guerra. El presidente de la Cámara no acudió.

La Policía del Capitolio avanzó. Advirtió al grupo. Los veteranos no se movieron. Entonces comenzaron las detenciones. Videos de Reuters compartidos en redes muestran a los agentes precintando a los manifestantes y sacándolos de la rotonda. Algunos veteranos esposados tenían discapacidades visibles. Otros iban en silla de ruedas. Nadie resistió.

He pasado las dos últimas décadas deseando poder negarme a ir.

Mike Prysner · veterano de la guerra de Irak · antes de su arresto

Quién lideró la protesta

Mike Prysner, veterano de la guerra de Irak que ahora dirige el Center on Conscience and War, estaba entre los detenidos. Dijo a la prensa que más de 100 militares han solicitado la condición de objetor de conciencia desde que empezó la guerra. Tyler Romero, sanitario de la Marina que presentó la solicitud en 2025, estuvo con el grupo para animar a otros a usar esa vía legal.

La coalición detrás

Siete grupos de veteranos y familias militares organizaron juntos la acción:

About Face: Veterans Against The War
Veteranos antiguerra activos desde la era de la guerra de Irak.
Veterans For Peace
Fundada en 1985. Calificó la guerra de «peligrosa e ilegal».
Center on Conscience and War
Ayuda legal para objetores de conciencia.
Common Defense
Grupo de acción política de veteranos progresistas.
Military Families Speak Out
Familias de militares y caídos.
Fayetteville Resistance Coalition
Con base cerca de Fort Liberty (antes Fort Bragg).
50501 Veterans
Brazo de veteranos del movimiento nacional 50501.

La guerra que protestan

Estados Unidos e Israel comenzaron los ataques contra Irán el 28 de febrero de 2026 —día 51 de la Operación Epic Fury en la fecha de la protesta. Un alto el fuego de dos semanas vence el 22 de abril de 2026; el presidente Trump rechazó una prórroga mientras presiona a Irán sobre el programa nuclear.

Trece militares estadounidenses han muerto; las bajas civiles iraníes son más difíciles de verificar pero se reportan por miles.

La mayoría de los estadounidenses se opone a cómo se libra la guerra. Encuestas recientes:

Opinión estadounidense sobre la guerra en Irán

Se oponen a la acción militar de EE. UU. contra Irán
53%
Quinnipiac, marzo
Se oponen al envío de tropas terrestres de EE. UU.
74%
Quinnipiac, marzo
Desaprueban la gestión de Trump del conflicto
61%
Pew Research
Dicen que la decisión inicial de usar la fuerza fue errónea
59%
Pew Research

No son cifras marginales. Los veteranos en Cannon estaban alineados con la mayoría —y usaron la desobediencia civil para obligar al Congreso a mirar de frente.

Por qué importa que protesten los veteranos

Los veteranos tienen autoridad moral sobre la guerra porque ya pagaron su precio. La acción del lunes siguió a otras protestas en Capitol Hill en semanas recientes, incluida la retirada de un candidato al Senado marine cuyo brazo se fracturó durante una interrupción de audiencia —parte de un empuje sostenido de grupos de veteranos antiguerra.

La rotonda Cannon está en el edificio donde tienen oficina los miembros. Llegar ahí implica pasar seguridad y el personal —tan cerca como muchos ciudadanos llegan de quienes financian los conflictos.

Este es el momento histórico más importante de nuestras vidas.

Tyler Romero · veterano de la Marina · objetor de conciencia

¿Con qué los acusan?

La Policía del Capitolio arrestó a los manifestantes bajo el Código del Distrito de Columbia § 22-1307 — aglomeración, obstrucción o incomodidad —el mismo delito menor que se usa en la mayoría de las manifestaciones pacíficas dentro de los edificios de oficinas del Congreso.

  • Delito menor, no felony
  • Penalidad máxima: 90 días de cárcel y multa
  • Resultado típico: citación, liberación el mismo día, multas
  • La cárcel es rara para quienes no tienen antecedentes
Estatuto
D.C. Code § 22-1307
Aglomeración, obstrucción o incomodidad
Nivel
Delito menor
Cárcel máx.
90 días
Resultado típico
Citación y multa
Liberación
Mismo día
La policía advierte verbalmente primero; los arrestos ocurren solo si los manifestantes se niegan a dispersarse.

Los veteranos esperaban el arresto —ese es el punto de la desobediencia civil: infringir una ley menor para poner de relieve una demanda moral mayor.

Qué sigue

Para la noche del lunes, los organizadores dijeron que la mayoría de los detenidos ya habían sido procesados y liberados con citación. La gran pregunta es el miércoles, cuando expire el alto el fuego —y si el Congreso usará sus poderes de guerra como prevé la Constitución.

Impacto cívico

Qué significa esto para ti

1

La protesta pacífica sigue siendo un derecho

La Primera Enmienda protege el disenso. La desobediencia civil es tradición estadounidense —especialmente cuando la lideran veteranos.

2

El Congreso tiene poderes de guerra que no usa

Solo el Congreso puede declarar la guerra. Tu representante y tus senadores pueden votar para terminar o autorizar el combate.

3

Los militares pueden objetar legalmente

La objeción de conciencia es un camino reconocido; grupos como CCW ofrecen ayuda legal gratuita.

4

La opinión pública importa —al final

Las mayorías se oponen a cómo se libra esta guerra; la presión sostenida moldea lo que hacen los líderes.

5

Puedes contactar a tu representante

Centralita del Capitolio: 202-224-3121. Pregunta cómo votará tu miembro sobre poderes de guerra y fondos.

La lección cívica

Quienes sirvieron a este país llegaron a Capitol Hill con uniforme, doblaron una bandera y pidieron ser escuchados. Fueron arrestados pacíficamente —no porque el sistema fallara, sino porque la desobediencia civil está hecha para verse.

Estés de acuerdo o no con ellos sobre la guerra, la prueba cívica más profunda es si seguimos prestando atención —y si el Congreso responde las preguntas constitucionales que solo él puede.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos veteranos fueron arrestados en el Capitolio?
Al menos 62 personas, según los organizadores. El grupo incluía unos 60 veteranos y familiares militares en total. Algunas estimaciones sitúan la multitud más amplia en hasta 120 personas.
¿Dónde ocurrió la protesta contra la guerra en Irán?
Dentro de la rotonda del Cannon House Office Building en Capitol Hill al mediodía del lunes 20 de abril de 2026. Cannon es el edificio de oficinas de la Cámara más antiguo y queda justo al sur del Capitolio.
¿Qué grupos organizaron la protesta?
Siete grupos de veteranos y familias militares: About Face: Veterans Against The War, Veterans For Peace, Common Defense, el Center on Conscience and War (CCW), la Fayetteville Resistance Coalition, Military Families Speak Out y 50501 Veterans.
¿Por qué llevaban tulipanes rojos?
El tulipán rojo honra a los iraníes muertos por los ataques de EE. UU. Los veteranos también celebraron un doblado de bandera por los 13 militares estadounidenses muertos hasta ahora.
¿Fue pacífica la protesta?
Sí. Estuvieron firmes, con pancartas, cantando consignas y doblando una bandera. No resistieron el arresto; algunos tenían discapacidad o usaban silla de ruedas.
¿Qué cargos enfrentan los veteranos arrestados?
D.C. Code § 22-1307 —un delito menor con hasta 90 días de cárcel. A la mayoría se les cita, liberan el mismo día y pagan multa.
¿Sigue la guerra en Irán?
Un alto el fuego de dos semanas vence el miércoles 22 de abril de 2026. El presidente Trump rechazó una prórroga. La guerra comenzó el 28 de febrero de 2026.
¿Qué significa esta protesta para la vida cívica estadounidense?
Muestra la desobediencia civil pacífica en una democracia —y la voz moral singular de los veteranos sobre cuándo debe luchar Estados Unidos.

Fuentes

  1. Center on Conscience and War — centeronconscience.org
  2. The Hill — thehill.com
  3. Common Dreams — commondreams.org
  4. Al Jazeera — aljazeera.com
  5. D.C. Law Library — § 22-1307
  6. U.S. Capitol Police — 2018 mass citation press release
  7. Military Times — 13 U.S. troops killed (April 2026)
Live data from official U.S. government sources

Your Government.
Fully Transparent.

WhatsUpCongress gives every American clear, factual, non-partisan insight into how Congress works, where tax money goes, and which programs can help you right now.

Track Legislation Find Assistance Programs
Campaign Finance Gov't Spending Economy